Una gioia davvero incontenibile quella che ha mostrato la cantante romagnola attravero le sue stories Instagram.
E come darle torto!
Laura Pausini si è aggiudicata il suo primo Golden Globe per la Migliore canzone originale con ‘Io sì (Seen)’, colonna sonora del film ‘La vita davanti a sé’ di Edoardo Ponti con Sophia Loren.
In questa strana edizione 2021, che passerà di certo alla storia per la mancanza di red carpet e tutti gli ospiti collegati in remoto, sparsi un po’ in tutto il mondo, la nostra Laura ha portato a casa il suo primo ambitissimo Globe. Prima donna italiana a vincerlo in questa categoria.
Se, durante il collegamento in diretta, ha regalato un sobrio ringraziamento, a Diane Warren e Nicolò Agliardi (che hanno collaborato con lei al pezzo), a Sophia Loren, a Edoardo Ponti e a tutto il team che ha permesso di portare ‘Io sì (Seen)’ al successo, il vero spettacolo lo ha riservato ai suoi followers su Instagram.
Una vera esplosione di gioia (ancora visibile nelle sue stories), nella quale le è scappato anche un “Porca miseria”.
Molto più pacato il suo ringraziamento ufficiale, sempre affidato ai suoi social:
“I’ve never dreamed of winning a Golden Globe, I can’t believe it.Thank you so much to the Hollywood Foreign Press Association.I want to thank @dianewarren from the bottom of my heart. It’s an incredible honor to be able to receive such recognition for our song, and the fact that it’s our first collaboration makes it all the more special.Thanks to the incredible team #EdoardoPonti, @niccoloagliardi , @bonniegreenberg Thanks to @netflix and @palomarproduction And all my gratitude and respect to the wonderful #SophiaLoren, it was an honor to give voice to your character, to convey such an important message, of acceptance and unity.I dedicate this award to all those who want and deserve to be “seen”.To that little girl who 28th years ago won Sanremo and never would have expected to go this far.To Italy, to my family, to all those who have chosen me and my music, and have made me what I am today.And to my beautiful daughter, who from today I would like to remember the joy in my eyes, hoping that she will grow up and always continue to believe in her dreams.
Non avrei mai neanche lontanamente sognato di poter vincere un Golden Globe.Sono senza parole, ancora non ci credo.Grazie alla Hollywood Foreign Press Association. Grazie di cuore a Diane Warren, è una sensazione incredibile poter ricevere un tale riconoscimento per la nostra canzone, e il fatto che sia la nostra prima collaborazione rende tutto ancora più speciale.Grazie a Edoardo Ponti, Niccolò Agliardi, Bonnie Greenberg, un team incredibile!Grazie a Netflix e PalomarE tutta la mia riconoscenza e stima alla meravigliosa Sophia Loren, è stato un onore regalare la mia voce al tuo personaggio, per trasmettere un messaggio così importante, di accoglienza e condivisione.Dedico questo premio a tutti quelli che desiderano e meritano di essere “visti” e protetti, in particolar modo alle maestranze del mondo dello spettacolo che sono sempre nei miei pensieri.E lo dedico a quella ragazzina che 28 anni fa proprio in questi giorni vinceva Sanremo e mai si sarebbe aspettata di arrivare così lontano.All’Italia, alla mia famiglia, a tutti quelli che hanno scelto me e la mia musica, e mi hanno resa ciò che sono oggi.E alla mia bimba che di questo giorno vorrei ricordasse la gioia nei miei occhi, nella speranza che cresca continuando sempre a credere nei suoi sogni.“
